Ноя 19

В предыдущем очерке я обещал рассказать про мозаики Палатинской капеллы. Сегодня я подготовился, - т.е. переснял отдельные иллюстрации из книги Rodo Santoro "The Palatine Chapel and Royal Palace", без которой в этом рассказе мне было бы просто не обойтись.

Палатинская капелла  (Capella Palatina) - это, если калькировать на русский язык, не что иное, как дворцовая часовня. Имеется в виду дворцовая часовня нормандских королей Сицилии. Палатинская капелла была составной частью большого дворцового комплекса, впоследствии получившего название Palazzo dei Normanni, и строилась под непосредственным патронажем короля Рожера II (1095-1154). Что касается мозаик, то они украсили стены и потолок здания чуть позднее: в годы правления его сына Вильгельма I Злого (1154-1166) и его внука Вильгельма II Доброго (1166-1189). По всей видимости, подобно мозаикам Мартораны, аналогичные произведения Палатинской капеллы создавались мастерами приглашенными из Византии. И опять-таки, подобно интерьеру Мартораны, в некоторых местах Палатинской капеллы древнее византийское искусство было не всегда удачно дополнено искусством позднего итальянского барокко: в конце XVIII в. была проведена масштабная реставрация, после которой появились мозаки, весьма контрастирующие по стилю с теми, что создавались за шесть веков до того.

ФОТО 1. Мозаика с каноническим изображением Христа Пантократора.

Read More

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Июн 9

Моя Сицилийская библиотека пополнилась новым экземпляром: Динара Салеева "Куда бежит Горгона?" (Издательские решения, по лицензии Ridero, 2016).

Автор - наш соотечественник, с 2008 г. живущий на благословенной земле солнечной Сицилии - изучает остров с точки зрения классической филологии. Как пишет сам автор про античность в сицилийском контексте: "Она просвечивает через другие культурные слои". Задого до мафиози, задолго до норманнов и арабов на этом острове жили боги и герои древних греков. Это подтверждается надежными свидетельствами Гомера, Гесиода, Вергилия, Овидия и многих других древних авторов, не говоря уже о более поздних источниках. Почти каждый из небожителей оставил свой след в той или иной части Сицилии. Местные краеведы покажут вам скалу, с которой ослепленный Одиссеем Полифем бросал камни в его отплывающий корабль, а еще проведут по ущелью реки Алькантара, где Венера изменила Вулкану с богом войны Марсом... Книга - собрание известных и не очень мифологических сюжетов в их привязке к географии Сицилии. Вполне может использоваться как своеобразный путеводитель по острову, что, собственно, и декларируется на обложке издания.
IMG_6799.JPG

Read More

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Янв 6

Среди моих приятелей увлечение мое напитками алкогольными не осталось не замеченным и зимние праздники принесли мне в виду подарков несколько образчиков, которые я сама по некоторым причинам выбрала бы вряд ли,  но отведать кои мне все же довольно интересно. Мне очень нравится итальянская культура смены напитков за праздничным столом вместе с подаваемым блюдом, ведь раскрыть свои лучшие качество и те, и другие могут лишь в правильной комбинации. И так получается, что за обед можно отведать 3-4 спиртных напитка, крепость иили сладость которых возрастает к окончанию застолья. Я не слишком люблю крепленые вина (ит. vino liquoroso) – очень уж они в большинстве своем приторно сладкие для меня, но при подаче их с десертом небольшая рюмочка идет хорошо. Ну и когда им баловаться, как не на каникулах, читая не менее сладкие сказки о романтичной любви, особенно если солнце, будто сговорившись со шторами, создает иллюзию жаркого летнего дня, как тот, что Ассоль проводила на берегу, всматриваясь в горизонт?

Read More

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...