Ноя 6

Открывается в десятом часу, и иногда есть несколько минут в ней посидеть с книжкой. Один рассказ так и называется "Там, где чисто, светло"
("A Clean, Well-Lighted Place" is a short story by American author Ernest Hemingway (1933).
Двое официантов говорят о старике, который приходит каждый вечер в их кафе, пьет коньяк и не хочет уходить. Из их разговора выясняется, что старик на прошлой неделе пытался покончить жизнь самоубийством, но племянница вынула его из петли. Молодой официант торопится домой к жене и старается выпроводить старика из кафе. Но старший официант объясняет молодому то, что ему каждый вечер не хочется закрывать заведение, так как оно кому-нибудь очень нужно. И в отличие от других ночных кабачков, здесь чисто, опрятно и яркий свет. После этого пожилой официант отправляется домой и размышляет о том, что страха нет и кроме света человеку ничего не надо, только чистоты и порядка.

 Ну, а в случае церкви св. Людовика, там ещё и тихая органная музыка.


https://igparis.livejournal.com/610629.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Ноя 22

Несколько старых заметок. Вспомнил о них по поводу дискуссии, начатой Ольгой Воробей.

Хемингуэй, "Фиеста"

А вот жарко мне.

Мексиканские страсти -- только по-человечески. Невероятная настоящесть Хемингуэя.

Собрался сказать несколько слов о Хемингуэе. А потом подумал: да что я скажу?

Read More

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Фев 20

Эрнест Хемингуэй. Остальные тридцать два. - М.: АСТ, 2016. - 480 с. ISBN: 978-5-17-093202-3

В издание вошли произведения, опубликованные Хемингуэем в журналах и изданные в знаменитых сборниках "Короткие рассказы", "Рассказы Ника Адамса" уже после его смерти. Это отрывки незаконченных романов, произведения в форме рассказа, положенные в основу некоторых законченных трудов автора. Многие из них публикуются на русском языке впервые, другие представлены в новом переводе.

Read More

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...