Дек 29

https://bobi4ka.livejournal.com/1174963.html - предыдущая часть.

Тем временем в Кауфмане собралось большое жюри, перед которым предстала Бонни. Ей задали множество вопросов, и, как миссис Адамс и предсказывала, ее отпустили 17 июня, поэтому она вернулась домой. Она казалась трезвомыслящей, спокойной и гораздо более взрослой, чем та, прежняя Бонни, покинувшая меня несколько месяцев назад.  Было очевидно, что она ходила и много думала. Мы с ней поговорили, обсудили ситуацию, и я постаралась донести до нее, какую беду она на себя навлекла, следуя зову сердца, а не ума.

- Если Клайд хочет продолжать в том же духе - на здоровье, вольному воля, - сказала я. - А ты должна держаться от него подальше потому что он плохой мальчик.

Бонни спокойно посмотрела на меня.

- Я порвала с ним, - сказала она. - Я больше не собираюсь иметь с ним ничего общего.

Тут же она бросилась вон из комнаты - было видно, что ее душат слезы.

Бонни  оставалась в Далласе до конца июня, она искала работу, и на разговоры у нас времени практически не было. Мне было ее очень жаль, но я знала, что время лечит, что она найдет другие интересы в жизни и забудет Клайда. Я категорически не хотела, чтобы она возвращалась к нему, сами понимаете! Какая мать в здравом уме пожелает дочери такую участь? Клайд был человек конченый, ничего путного Бонни с ним не ждало, и не имело никакого значения, что они любят друг друга.

Однажды в июне я пришла домой после работы, и мать сообщила, что Бонни отправилась в Вичита Фоллз, где, как она слышала, открылось новое кафе. Очень странным выглядело то, что Бонни со мной не попрощалась. У меня шевельнулось нехорошее предчувствие, внутренний голос подсказал, что она отправилась к Клайду, но я решила задавить подозрение. Я не хотела этому верить. Кроме того, через несколько дней я получила весточку от Бонни - она писала, что нашла работу, что остановилась там-то и там-то, и даже указала часы работы. У меня вырвался вздох облегчения.

Я не видела Бонни вплоть до августа. И вот она приехала меня навестить. Было 5 число, пятница, я помню, потому что в тот день Клайд и Рэй Гамильтон убили двоих офицеров в Атоке, штат Оклахома. Бонни явилась прямо ко мне на работу и попросила немедленно пойти с ней домой. Она сказала, что пробудет в Далласе только день или два. Я не могла уйти в это время, поэтому ответила, чтобы она шла одна, а начальница отпустила меня в 4:30. Когда я вернулась, Бонни находилась дома вместе с Билли и ребенком (видимо, сестрой и племянником - прим. мое), и это было настоящее воссоединение семьи. Мы все собрались. Я никогда в жизни не была так рада видеть Бонни. Она совсем не изменилась, разве что немного нервничала, подскакивала на стуле при любом шорохе и постоянно смотрела в окно (ну да, изменений никаких, пустяки - прим. мое).

https://bobi4ka.livejournal.com/1179154.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

leave a reply